Sténose cervicale
# Sténose cervicale : comprendre, reconnaître et traiter le rétrécissement du canal
La sténose cervicale est le rétrécissement du canal rachidien dans le cou. Ce rétrécissement peut comprimer la moelle épinière ou les racines nerveuses, causant douleur, engourdissements ou faiblesse. Si vous avez reçu ce diagnostic, voici une information importante : beaucoup de personnes ont une sténose visible à l'imagerie sans jamais développer de symptômes. Le traitement dépend de vos symptômes réels, pas seulement de l'apparence de l'IRM. Chez Physioactif, nos physiothérapeutes évaluent votre condition globale pour établir un plan personnalisé.
Qu'est-ce que la sténose cervicale?
La sténose cervicale est le rétrécissement du canal rachidien dans le cou. Ce rétrécissement peut comprimer la moelle épinière ou les racines nerveuses. Beaucoup de personnes ont une sténose visible à l'imagerie sans jamais développer de symptômes.
Le canal rachidien cervical est un tunnel osseux qui traverse les sept vertèbres du cou. Il contient la moelle épinière, qui transporte tous les signaux nerveux entre le cerveau et le corps. Le diamètre normal varie de 14 à 23 mm selon le niveau. On parle de sténose quand ce diamètre diminue sous 13 mm.
Il existe deux types principaux de sténose cervicale :
| Type | Structure affectée | Conséquence possible |
|---|---|---|
| Sténose centrale | Canal principal (moelle épinière) | Myélopathie |
| Sténose foraminale | Tunnels latéraux (racines nerveuses) | Radiculopathie |
La sténose centrale est potentiellement plus préoccupante parce qu'elle peut comprimer la moelle elle-même. Pour mieux comprendre l'anatomie de cette région, consultez notre guide complet sur la douleur cervicale.
Quelles sont les causes du rétrécissement du canal cervical?
La sténose se développe principalement par des changements dégénératifs liés à l'âge. L'usure des disques, l'arthrose des articulations, la formation d'ostéophytes et l'épaississement des ligaments réduisent graduellement l'espace disponible pour les nerfs.
Le vieillissement normal du rachis cervical
Avec l'âge, plusieurs structures de la colonne cervicale subissent des transformations naturelles. Les disques intervertébraux perdent progressivement leur contenu en eau. Cette déshydratation diminue leur capacité à absorber les chocs et réduit leur hauteur. Quand les disques s'affaissent, les vertèbres se rapprochent les unes des autres.
Ce rapprochement modifie la mécanique des articulations facettaires, qui sont les petites articulations situées à l'arrière de chaque vertèbre. Ces articulations supportent alors plus de charge qu'elles ne devraient normalement porter. Cette surcharge accélère l'usure du cartilage articulaire.
Comment l'arthrose contribue au rétrécissement
L'arthrose cervicale représente la réponse du corps à cette usure articulaire. Les ostéophytes, ces excroissances osseuses souvent appelées "becs de perroquet", se forment aux bords des vertèbres et des articulations. Le corps produit ces structures dans une tentative de stabiliser les segments mobiles devenus instables.
Malheureusement, ces ostéophytes peuvent envahir l'espace du canal rachidien. Quand ils se forment à l'arrière des vertèbres, ils réduisent le diamètre du canal central. Quand ils se forment latéralement, ils rétrécissent les foramens, ces tunnels par lesquels les racines nerveuses sortent de la colonne.
Le processus dégénératif suit généralement cette séquence sur plusieurs années :
| Étape | Ce qui se passe | Effet sur le canal |
|---|---|---|
| Dégénérescence discale | Les disques perdent leur eau et leur hauteur | Les vertèbres se rapprochent |
| Arthrose facettaire | Usure du cartilage des articulations | Formation d'ostéophytes qui rétrécissent le canal |
| Épaississement ligamentaire | Le ligament jaune devient plus épais | Compression à l'arrière du canal |
| Bombement discal | Le disque fait saillie vers le canal | Compression à l'avant du canal |
L'arthrose cervicale joue un rôle majeur dans ce processus. L'usure du cartilage stimule la formation d'excroissances osseuses appelées ostéophytes. Ces excroissances peuvent envahir l'espace du canal. Parfois, une hernie discale cervicale contribue aussi au rétrécissement.
Le rôle des ligaments
Le ligament jaune, qui longe l'arrière du canal rachidien, a tendance à s'épaissir avec l'âge. Ce ligament devient moins élastique et plus fibreux. Son épaississement réduit progressivement l'espace disponible pour la moelle épinière, surtout quand vous penchez le cou vers l'arrière.
D'autres facteurs peuvent accélérer ou aggraver la sténose. Une malformation congénitale du canal, même mineure, peut prédisposer à développer des symptômes plus tôt. Les personnes nées avec un canal rachidien naturellement étroit ont moins de "réserve" avant que le rétrécissement devienne symptomatique.
Des traumatismes répétés au cou, comme ceux vécus dans certains sports de contact, peuvent accélérer le processus dégénératif. Cependant, la grande majorité des cas de sténose cervicale surviennent simplement avec le vieillissement normal, sans traumatisme majeur identifiable.
Comment reconnaître les symptômes d'une compression nerveuse?
Les symptômes dépendent de la structure comprimée. La radiculopathie cause douleur et engourdissements dans un bras. La myélopathie cause maladresse des mains, instabilité à la marche et faiblesse des quatre membres. Beaucoup de personnes restent asymptomatiques.
Symptômes de radiculopathie cervicale
Quand une racine nerveuse est comprimée, les symptômes affectent typiquement un seul bras. L'incidence est d'environ 83 cas pour 100 000 personnes par an, avec un pic entre 50 et 54 ans.1
Les symptômes caractéristiques incluent :
- Douleur qui irradie du cou vers l'épaule et le bras
- Engourdissements ou picotements dans un trajet précis
- Faiblesse dans certains muscles du bras
- Symptômes généralement d'un seul côté
La bonne nouvelle : 75 à 90% des cas s'améliorent avec le traitement conservateur en trois mois.1 C'est ce qu'on appelle la cervico-brachialgie ou radiculopathie cervicale.
Symptômes de myélopathie cervicale
La myélopathie, compression de la moelle épinière, cause des symptômes très différents et plus préoccupants :
- Maladresse des mains bilatérale (difficulté à boutonner, écriture qui change)
- Faiblesse dans les deux bras ou les deux jambes
- Difficulté à marcher ou perte d'équilibre
- Sensation de jambes lourdes ou raides
- Engourdissements dans les quatre membres
La myélopathie touche typiquement les deux côtés parce que la moelle épinière transmet les signaux vers les deux moitiés du corps.
| Caractéristique | Radiculopathie | Myélopathie |
|---|---|---|
| Structure comprimée | Racine nerveuse | Moelle épinière |
| Côté affecté | Un seul bras | Deux côtés |
| Jambes touchées | Non | Oui |
| Maladresse mains | Possible, focale | Bilatérale, progressive |
| Pronostic conservateur | Souvent favorable | Variable, surveillance requise |
Sténose asymptomatique
Des études montrent qu'une proportion significative d'adultes de plus de 60 ans présentent une sténose à l'IRM sans aucun symptôme.2 Si votre IRM montre une sténose mais que vous n'avez pas de symptômes neurologiques, cela ne signifie pas que vous allez en développer.
La présence d'une sténose à l'imagerie ne prédit pas l'apparition future de symptômes. Beaucoup de personnes conservent une sténose stable pendant des années sans jamais développer de douleur ou de faiblesse. C'est pourquoi le traitement préventif n'est généralement pas recommandé quand il n'y a aucun symptôme.
Cette découverte fortuite d'une sténose lors d'une IRM faite pour une autre raison cause souvent de l'anxiété inutile. Comprendre que le rétrécissement visible ne signifie pas automatiquement problème futur peut vous aider à éviter des inquiétudes excessives.
10 mini-trucs pour comprendre ta douleur
Ceux qui ont le plus changé la vie de mes patients. 1 par jour, 2 min.
Quels sont les signaux d'alarme nécessitant une consultation urgente?
Consultez immédiatement si vous avez : faiblesse progressive des bras ou jambes, difficulté croissante à marcher, perte d'équilibre, problèmes de contrôle de la vessie, ou maladresse des mains qui s'aggrave. Ces signes de myélopathie nécessitent une évaluation urgente.
Signaux d'alarme à surveiller :- Faiblesse qui progresse de semaine en semaine
- Démarche instable ou trébuchements fréquents
- Maladresse croissante des gestes précis
- Incontinence urinaire ou fécale
- Symptômes qui touchent les deux côtés
Ces symptômes suggèrent une compression de la moelle épinière qui peut s'aggraver sans traitement. Une consultation rapide permet d'intervenir avant que des dommages permanents ne surviennent.3
Par contre, une douleur au cou stable, des engourdissements dans un bras sans faiblesse, ou une raideur cervicale ne sont généralement pas des urgences.
Comment diagnostique-t-on la sténose cervicale?
Le diagnostic combine l'historique des symptômes, l'examen neurologique et l'imagerie. L'examen recherche des signes de myélopathie : réflexes vifs, signe de Hoffmann, démarche instable. L'IRM montre le rétrécissement mais ne prédit pas toujours les symptômes.
Le physiothérapeute ou le médecin évaluera plusieurs éléments :
| Test | Ce qu'il évalue | Signe positif suggère |
|---|---|---|
| Réflexes ostéotendineux | Intégrité des voies motrices | Hyperréflexie = myélopathie |
| Signe de Hoffmann | Atteinte voies pyramidales | Flexion réflexe doigts = myélopathie |
| Test de démarche | Coordination motrice | Ataxie = atteinte médullaire |
| Force segmentaire | Niveau de l'atteinte | Pattern = racine spécifique |
Pourquoi l'IRM ne raconte-t-elle pas toute l'histoire?
Beaucoup de personnes ont une sténose visible à l'IRM sans aucun symptôme. La corrélation entre degré de rétrécissement et symptômes est faible. Le traitement doit se baser sur vos symptômes réels, pas sur l'apparence de l'imagerie.
Une étude de Brinjikji et collaborateurs a analysé l'imagerie de personnes sans douleur. Ils ont trouvé une sténose modérée chez 7,5% des personnes de 50-59 ans qui n'avaient aucun symptôme.2 Cela signifie que voir un rétrécissement sur une image ne constitue pas une condamnation.
L'écart entre l'anatomie et les symptômes
Cette discordance entre l'imagerie et la clinique s'explique par plusieurs facteurs. D'abord, le degré de compression nécessaire pour causer des symptômes varie énormément d'une personne à l'autre. Certaines personnes tolèrent un rétrécissement important sans développer de problèmes, tandis que d'autres deviennent symptomatiques avec une sténose légère.
Ensuite, l'IRM capture un moment figé dans le temps. Elle montre l'anatomie statique, mais ne révèle pas la dynamique du canal pendant les mouvements du cou. Le canal peut se rétrécir davantage en extension ou s'élargir en flexion. Ces changements dynamiques ne sont pas visibles sur une IRM standard.
Finalement, la moelle épinière possède une certaine capacité d'adaptation. Elle peut tolérer une compression graduelle et progressive mieux qu'une compression soudaine. C'est pourquoi deux personnes avec le même degré de sténose à l'IRM peuvent avoir des présentations cliniques complètement différentes.
Les décisions de traitement doivent se baser sur votre fonction et vos symptômes, pas seulement sur l'apparence de l'IRM. Un rétrécissement sévère sans symptômes ne nécessite généralement aucun traitement actif, tandis qu'une sténose modérée avec myélopathie progressive peut requérir une intervention chirurgicale.
Comment la physiothérapie aide-t-elle selon le type de symptômes?
Pour la radiculopathie, la physiothérapie est souvent le traitement principal avec bon taux de succès. Elle inclut mobilisation cervicale, renforcement, exercices maison et éducation posturale. Pour la myélopathie, elle maintient la fonction mais ne peut décomprimer la moelle.
Pour la radiculopathie cervicale
La physiothérapie est souvent le traitement principal. Les études montrent que 75 à 90% des cas évoluent favorablement avec le traitement conservateur.1 Le physiothérapeute travaillera sur :
- Mobilisation des articulations cervicales
- Techniques de libération nerveuse
- Renforcement des muscles stabilisateurs du cou
- Posture et ergonomie
- Exercices à faire à la maison
Les mobilisations cervicales visent à restaurer le mouvement normal des articulations du cou. Quand les articulations deviennent raides, elles peuvent augmenter la compression sur les racines nerveuses. En restaurant la mobilité, on peut souvent réduire l'irritation nerveuse.
Les techniques de libération nerveuse, parfois appelées "nerve gliding" ou "neural mobilization", aident le nerf à glisser plus librement dans son tunnel. Ces exercices doux peuvent réduire l'adhérence du nerf aux tissus environnants et diminuer les symptômes d'engourdissement et de picotements.
Le renforcement des muscles profonds du cou améliore la stabilité cervicale. Des muscles plus forts peuvent mieux contrôler les mouvements et réduire les micro-mouvements excessifs qui peuvent aggraver la compression. Ce renforcement doit être progressif et bien dosé pour éviter d'augmenter les symptômes.
Pour la sténose asymptomatique
Si vous avez une sténose visible à l'imagerie mais pas de symptômes, la physiothérapie peut aider à maintenir la mobilité cervicale et la force musculaire. Cette approche peut contribuer à prévenir l'apparition de symptômes.
Pour la myélopathie légère
La physiothérapie peut aider à maintenir la fonction, mais elle ne peut pas décomprimer la moelle épinière. Dans ces cas, la surveillance médicale est essentielle. Si les symptômes progressent, la chirurgie peut devenir nécessaire.
Quand la myélopathie est légère et stable, la physiothérapie peut optimiser votre fonction actuelle. Les exercices d'équilibre peuvent améliorer votre stabilité à la marche. Les exercices de coordination fine peuvent maintenir votre habileté manuelle. Le renforcement global peut compenser certaines faiblesses.
Cependant, il faut comprendre les limites de la physiothérapie dans ce contexte. Elle ne peut pas élargir le canal rachidien ni enlever la pression sur la moelle épinière. Son rôle est de maintenir votre fonction et de surveiller l'évolution. Si vos symptômes s'aggravent malgré la physiothérapie, une consultation médicale rapide est nécessaire pour réévaluer le besoin d'intervention chirurgicale.
Quand la chirurgie devient-elle nécessaire?
La chirurgie est recommandée pour la myélopathie progressive avec signes neurologiques qui s'aggravent. Pour la radiculopathie sans myélopathie, elle est considérée après échec du traitement conservateur de 3-6 mois. La chirurgie stoppe la progression mais ne reverse pas toujours les déficits.
Indications selon les guidelines cliniques
| Présentation | Recommandation | Timing |
|---|---|---|
| Myélopathie modérée-sévère | Chirurgie recommandée | Précoce |
| Myélopathie légère progressive | Chirurgie considérée | Selon évolution |
| Myélopathie légère stable | Surveillance acceptable | Suivi régulier |
| Radiculopathie réfractaire | Chirurgie après échec conservateur | Après 3-6 mois |
La chirurgie n'est généralement pas nécessaire pour la sténose asymptomatique ou la radiculopathie qui répond bien au traitement conservateur.
Les objectifs réalistes de la chirurgie
La chirurgie peut arrêter la progression de la myélopathie et souvent améliorer les symptômes. Par contre, elle ne ramène pas toujours la fonction à la normale.3 C'est pourquoi une intervention précoce est importante quand la myélopathie progresse.
Les procédures chirurgicales visent à créer plus d'espace pour la moelle épinière. La décompression peut se faire par l'avant du cou (voie antérieure) ou par l'arrière (voie postérieure). Le choix dépend de la localisation précise de la compression et de plusieurs autres facteurs anatomiques.
L'intervention précoce, avant que des dommages permanents ne surviennent, offre généralement de meilleurs résultats. Une fois que la moelle épinière a subi des dommages importants, la récupération complète devient moins probable. Les déficits neurologiques de longue durée peuvent devenir irréversibles.
Les études montrent que la majorité des patients opérés pour myélopathie cessent de se détériorer et beaucoup connaissent une amélioration de leur fonction.3 Cependant, le degré d'amélioration varie considérablement selon la sévérité initiale et la durée des symptômes avant la chirurgie.
Quel est le pronostic selon votre type de symptômes?
Le pronostic varie selon la présentation. La sténose asymptomatique a un excellent pronostic. La radiculopathie évolue souvent favorablement avec traitement conservateur. La myélopathie légère peut rester stable. La myélopathie progressive bénéficie d'une chirurgie précoce.
| Type de symptômes | Pronostic général | Traitement typique |
|---|---|---|
| Sténose asymptomatique | Excellent | Surveillance, maintien mobilité |
| Radiculopathie cervicale | Bon (75-90% amélioration) | Physiothérapie, surveillance |
| Myélopathie légère stable | Variable | Surveillance étroite, physiothérapie |
| Myélopathie progressive | Réservé sans intervention | Chirurgie de décompression |
Prêt à faire évaluer votre condition?
Nos physiothérapeutes chez Physioactif peuvent évaluer vos symptômes et développer un plan personnalisé. Pour la radiculopathie, nous offrons des traitements efficaces. Si des signes de myélopathie sont présents, nous vous orienterons vers les soins appropriés rapidement.
La sténose cervicale peut sembler inquiétante, mais rappelez-vous que beaucoup de personnes vivent très bien avec cette condition. N'attendez pas que vos symptômes s'aggravent pour consulter. Une évaluation complète permettra de déterminer le meilleur plan pour votre situation.
Pour prendre rendez-vous, visitez notre page sur la douleur cervicale ou contactez la clinique Physioactif la plus proche de chez vous.
Références
1. Thoomes EJ, Scholten-Peeters W, Koes B, Falla D, Verhagen AP. The effectiveness of conservative treatment for patients with cervical radiculopathy: a systematic review. Clin J Pain. 2013 Dec;29(12):1073-86.
2. Brinjikji W, Luetmer PH, Comstock B, et al. Systematic literature review of imaging features of spinal degeneration in asymptomatic populations. AJNR Am J Neuroradiol. 2015 Apr;36(4):811-6.
3. Fehlings MG, Tetreault LA, Riew KD, et al. A Clinical Practice Guideline for the Management of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy. Global Spine J. 2017 Sep;7(3 Suppl):70S-83S.
4. Nouri A, Tetreault L, Singh A, Karadimas SK, Fehlings MG. Degenerative Cervical Myelopathy: Epidemiology, Genetics, and Pathogenesis. Spine. 2015 Jun 15;40(12):E675-93.
Vidéos dans cette catégorie
Autres pathologies
L’arthrose de la hanche est une usure normale de l’articulation de la hanche. On dit souvent que l’arthrose est une usure du cartilage entre nos os. C’est vrai, mais c’est plus que juste le cartilage. Le cartilage est un tissu qui est comme un coussin entre les surfaces de nos os et permet à nos articulations de bien glisser et bouger de façon fluide.
C’est une usure normale de l’articulation du genou. On dit souvent que l’arthrose est une usure du cartilage entre nos os. C’est vrai, mais c’est plus que juste le cartilage. Le cartilage est un tissu qui est comme un coussin entre les surfaces de nos os et permet à nos articulations de bien glisser et bouger de façon fluide.
Une bourse est comme un petit sac très mince et rempli de liquide qu’on trouve dans plusieurs articulations du corps. Ce petit sac agit comme un coussin dans l’articulation et lubrifie les structures qui sont exposées à plus de friction.
C’est une inflammation de la bourse sous-acromiale dans l’articulation de l’épaule.
C’est un tissu qui enveloppe l’épaule et permet à l’os de l’épaule de rester en place dans l’articulation. La capsule permet à l’articulation d’être stable.
La cervicalgie est un terme général pour décrire une douleur au cou qui n’a pas de cause spécifique comme un accident ou un faux mouvement. Cervicalgie est donc synonyme de ‘’j’ai mal au cou et rien de particulier n’est arrivé’’.
Dans les deux blessures, on a une douleur qui se fait sentir dans le cou et qui irradie ensuite dans le bras ou l’inverse.
C’est un étirement important ou une déchirure des fibres musculaires des muscles de l’aine ou de l’intérieur de la cuisse.
C’est un étirement important ou une déchirure des fibres musculaires des muscles ischio-jambiers qui sont situés derrière la cuisse.
Prenez rendez-vous dès maintenant
Nous offrons une triple assurance-qualité : temps optimisé, double avis physiothérapeutique et expertise continue pour des soins efficaces et adaptés à vos besoins.


La satisfaction de nos clients est notre priorité
À Physioactif, l’excellence définit notre approche. Ne nous crois pas sur parole, regarde plutôt les avis officiels de nos patients.
Découvrez nos cliniques de physiothérapie
Nous sommes présents dans plusieurs emplacements pour mieux vous servir.
Blainville
190 Chem. du Bas-de-Sainte-Thérèse Bureau 110,
Blainville, Quebec
J7B 1A7
Laval
Montréal
St-Eustache
Vaudreuil
21 Bd de la Cité-des-Jeunes Bureau 240,
Vaudreuil-Dorion, Quebec
J7V 0N3
Prenez rendez-vous dès maintenant

