Physiothérapie pour la douleur cervicale : Approches et traitements efficaces

La physiothérapie propose des exercices, des conseils et parfois des soins manuels pour réduire la douleur cervicale, c’est-à-dire la douleur au cou, et faciliter vos activités. Un relevé de 2021 des guides européens, des documents qui résument les soins recommandés, appuie ces options. La force de ces recommandations est faible ou modérée : elles doivent être adaptées à votre situation¹. Un guide danois de 2017 conseille des exercices supervisés et des techniques manuelles, appliquées avec les mains, avant les médicaments pour une douleur au cou récente, de moins de douze semaines. Ses recommandations reposent sur des preuves faibles ou l’avis d’experts². Pour comprendre les causes et symptômes de la douleur cervicale, consultez notre guide complet sur la douleur cervicale.

Chez Physioactif, nos physiothérapeutes traitent quotidiennement des patients qui souffrent de douleurs cervicales. Votre physiothérapeute vous explique les soins envisagés, les bénéfices possibles et les limites selon votre évaluation.

La douleur au cou peut gêner le sommeil, le travail ou les mouvements. Les exercices ont notamment été étudiés chez des adultes dont la douleur persiste sans cause précise identifiée³.

Pourquoi envisager la physiothérapie pour traiter la douleur cervicale?

La physiothérapie peut réduire la douleur au cou et améliorer les activités grâce à un programme adapté, sans recourir d’emblée à une opération. Le choix dépend des symptômes et de l’évaluation.

Chez des adultes ayant une douleur chronique non spécifique, qui persiste sans cause précise identifiée, certains exercices réduisaient la douleur et les difficultés quotidiennes davantage que l’absence de traitement. La certitude des données était très faible : de nouvelles études pourraient modifier ces estimations³. Les médicaments, la physiothérapie et les autres options se discutent selon vos besoins, leurs bénéfices et leurs risques.

Les soins sans opération et les situations où discuter la chirurgie

Les soins sans opération peuvent combiner les exercices, les conseils, des techniques manuelles et des médicaments choisis selon votre situation. Une opération peut être discutée lorsque certains signes nerveux sont graves ou progressent, ou que les soins n’apportent pas assez d’amélioration. La moelle épinière est le cordon nerveux dans la colonne qui transmet des messages entre le cerveau et le corps. Une racine nerveuse est la portion d’un nerf qui sort de cette moelle.

Deux essais de 2025 ont comparé chirurgie et soins sans opération chez 180 personnes avec une radiculopathie, une atteinte d’une racine nerveuse provoquant notamment des symptômes dans le bras. L’un portait sur une hernie discale, où une partie du coussin entre les vertèbres fait saillie. L’autre portait sur la spondylose, des changements des disques et des articulations liés au vieillissement. À douze mois, la chirurgie améliorait davantage les activités dans le groupe hernie : l’écart moyen était de 7,4 points sur 100, inférieur au seuil de 15 points retenu par l’essai comme important. L’essai spondylose n’établissait pas de différence claire⁴.

Une revue de 2024 avait rassemblé deux autres essais, totalisant 117 personnes. Elle ne trouvait généralement pas de différence claire sur la douleur du bras et les difficultés quotidiennes, sauf certains résultats particuliers ou à long terme. La chirurgie améliorait davantage la douleur au cou, la perte de sensibilité et la perception de récupération, mais ces données étaient peu certaines⁵. Le choix tient donc compte de votre diagnostic, des symptômes et des objectifs, pas d’une image seule.

Comment se déroule une évaluation en physiothérapie pour le cou?

L’évaluation initiale comprend une discussion de vos symptômes, un examen des mouvements et de la force, puis des tests des nerfs si nécessaire. Le physiothérapeute vous explique les conclusions et le plan proposé. Confirmez la durée du rendez-vous auprès de la clinique.

Ce qui se passe lors de la première visite

Votre première rencontre commence par des questions sur votre état de santé. Le physiothérapeute veut comprendre quand la douleur a commencé, comment elle a évolué, ce qui l'aggrave ou la soulage. Il s'intéresse aussi à vos activités quotidiennes, votre travail, vos problèmes de santé passés et vos objectifs de traitement.

L'examen physique suit cette discussion. Le physiothérapeute observe comment vous bougez votre cou dans toutes les directions. Il teste votre force musculaire, évalue votre posture et vérifie la mobilité de vos articulations cervicales. Des tests neurologiques évaluent si vos nerfs sont impliqués, particulièrement si vous avez des douleurs ou des engourdissements dans les bras. Les tests portent sur la force, la sensibilité au toucher et les réflexes, des réactions automatiques des muscles. Un survol publié en 2025, après une recherche terminée en février 2024, rapporte que le contenu et la précision de l'examen neurologique varient beaucoup d'une étude à l'autre⁶. Une revue de 2018 conclut que les données sur la précision des tests physiques du cou restent limitées⁷. Certains tests peuvent appuyer l’hypothèse d’une racine atteinte, mais un résultat isolé ne suffit pas à une conclusion certaine. Le résultat se lit avec l'histoire de la personne, plusieurs tests et, au besoin, une imagerie.

Les tests et mesures utilisés

L'évaluation sert à repérer les mouvements, symptômes et limitations qui orientent le plan de traitement.

Quelles sont les principales techniques de physiothérapie pour le cou?

L'éducation du patient, les exercices thérapeutiques et la thérapie manuelle sont les approches le plus souvent conseillées pour la douleur au cou. Un relevé des guides européens, soit les documents qui listent les traitements conseillés, montre qu'elles reviennent régulièrement¹. Les mêmes guides nomment aussi les médicaments, l'accompagnement psychologique et les soins offerts par plusieurs professionnels ensemble. Le choix dépend alors du profil de la personne et de son évaluation. Ces approches sont combinées selon vos besoins spécifiques. Chaque plan de traitement est personnalisé en fonction de vos résultats d'évaluation.

La thérapie manuelle

La thérapie manuelle regroupe les techniques appliquées avec les mains sur le cou et les régions voisines. Elle peut compléter les exercices pour réduire la douleur et faciliter les activités. Une revue Cochrane de 2025, qui évalue les essais de façon structurée, a réuni neuf essais et 694 personnes, surtout avec douleur persistante. Vers quatre semaines, la combinaison améliorait la douleur d’environ 2,4 points sur 10 et les activités par rapport à l’absence de traitement. Face à un traitement simulé, l’amélioration des activités restait possible, sans différence de douleur clairement démontrée. Les données étaient peu certaines. Ces comparaisons n’isolent pas l’effet des soins manuels de celui des exercices⁸.

Une revue de 2010 trouvait aussi un meilleur soulagement à court terme pour les soins manuels ajoutés aux exercices que pour les exercices seuls. Elle ne retrouvait pas de différence durable sur plusieurs résultats⁹. Ces résultats concernent des programmes précis.

La mobilisation articulaire est un mouvement guidé du cou. Elle peut être essayée pour un mouvement ou un symptôme précis, puis réévaluée selon son effet observé.

La revue Cochrane de 51 essais rapporte des résultats semblables pour les mobilisations et les manipulations du cou dans plusieurs comparaisons. Les manipulations du haut du dos amélioraient la douleur à court terme par rapport à une comparaison inactive dans certains essais, avec un risque de surestimation des bénéfices¹⁰. Les résultats et leur certitude variaient selon les techniques et les groupes étudiés.

Des courbatures temporaires peuvent suivre un soin manuel.

Le travail manuel sur les muscles peut viser le confort d’une zone sensible. Le physiothérapeute vérifie son effet sur votre douleur ou un mouvement utile avant de le poursuivre.

La traction cervicale applique une force de tirage au cou, avec les mains ou un appareil.

Les aiguilles sèches sont de fines aiguilles introduites dans des muscles sans injection, notamment dans des zones sensibles¹¹. Une revue de 2020 a rassemblé vingt-huit essais sur cette technique; les résultats dépendent de la comparaison, de la mesure et du délai étudiés¹². Un essai de 77 adultes a comparé les aiguilles à une piqûre simulée, toutes deux ajoutées aux exercices et aux techniques manuelles. Il n’observait pas de bénéfice ajouté des aiguilles sur la douleur ou les activités jusqu’à un an. Les deux groupes s’amélioraient au fil du suivi.

Les exercices thérapeutiques

Les exercices sont la partie du traitement que vous faites vous-même, entre les séances et après la fin du traitement. Les exercices peuvent être poursuivis ou ajustés selon les symptômes, vos capacités et les activités visées.

Chez des adultes ayant une douleur cervicale chronique non spécifique, plusieurs familles d’exercices amélioraient la douleur et les activités comparativement à l’absence de traitement³. La revue de 2020 réunissait 40 essais randomisés, où les participants sont répartis au hasard. Elle combinait les comparaisons directes et indirectes entre traitements. Les résultats favorables concernaient le renforcement, le contrôle des mouvements et des programmes comme le yoga, le Pilates, le tai-chi ou le qi gong. Aucun type ne ressortait clairement supérieur aux autres. La certitude très faible invite à choisir selon vos objectifs et votre réaction.

Une revue Cochrane de 27 essais chez des adultes appuie certains programmes combinant renforcement, capacité à répéter un effort et étirements. Certains participants avaient aussi des maux de tête attribués au cou ou une atteinte de racine nerveuse; les résultats ne sont pas identiques pour tous les exercices ni tous les problèmes¹³.

Les exercices de renforcement peuvent être choisis et ajustés selon les symptômes, vos capacités et les activités visées.

Des exercices de force ou d’endurance du cou peuvent réduire une douleur cervicale chronique. Dans le suivi de 118 femmes ayant fait un programme de 12 mois, les améliorations de la douleur et des capacités se maintenaient à trois ans.^{14, 15}

Faire travailler des muscles peut diminuer temporairement la sensibilité à la douleur. Une étude de laboratoire auprès de 48 personnes a observé cet effet après une contraction du bras maintenue sans bouger le coude. La sensibilité diminuait près des muscles sollicités et à certains endroits des mains.¹⁶

Une autre étude comparait 21 personnes avec une douleur persistante après un coup du lapin et 19 personnes sans symptômes. Les personnes blessées avaient une douleur et des difficultés légères à modérées. Après avoir maintenu une position accroupie, le dos appuyé au mur, les deux groupes étaient moins sensibles à la pression au cou et à la jambe. Une séance de vélo ne produisait pas cette baisse, sans augmenter la sensibilité.¹⁷ Ces résultats après une seule séance ne garantissent pas un soulagement durable et ne prescrivent pas le même exercice à tout le monde.

Comprendre le problème et participer aux soins

L’information sur la douleur aide à discuter des symptômes, des activités et des choix de soins. Une revue publiée en décembre 2023 a rassemblé onze études de programmes où la personne apprend à gérer ses symptômes. Ces programmes amélioraient la douleur, les activités et certaines inquiétudes liées à la douleur¹⁸. Ils combinaient souvent information, exercices ou techniques manuelles : le résultat ne peut pas être attribué à l’information seule. Une autre revue rapporte que l’information structurée seule n’apporte pas de grands gains comparativement aux autres soins¹⁹. De petits bénéfices de courte durée restaient possibles lorsqu’elle complétait la physiothérapie, notamment après un coup de fouet cervical, un mouvement brusque du cou lors d’un impact.

Les préoccupations et le contexte peuvent faire partie de l'évaluation; leur importance et la façon de les aborder varient d'une personne à l'autre.

Qu'est-ce que l'approche McKenzie et comment fonctionne-t-elle?

L’approche McKenzie évalue la réaction de vos symptômes à des mouvements répétés et à certaines positions pour guider des exercices adaptés. Le physiothérapeute tient aussi compte de votre histoire et des autres résultats de l’examen.

L'idée centrale est simple : certains mouvements aggravent votre douleur, d'autres l'améliorent. Le thérapeute vous fait faire des mouvements répétés dans différentes directions. Certains mouvements peuvent modifier les symptômes pendant l'examen; leur interprétation ne détermine pas seule le traitement.

Quand une douleur qui descendait vers le bras se rapproche du cou pendant l’examen, le physiothérapeute note ce changement. Sa capacité à prévoir l’évolution a surtout été étudiée dans le bas du dos; les données restent limitées pour le cou²⁰. La revue de 2018 n’établit pas que ce signe permet de déterminer quel traitement fonctionnera le mieux. Il peut compléter l’évaluation sans dicter seul le plan.

L’approche McKenzie comprend des exercices que vous apprenez à refaire entre les séances. Une revue de 2023 a réuni onze essais, totalisant 677 adultes. Elle trouvait une baisse moyenne supplémentaire de douleur de 1,14 point sur 10 par rapport aux traitements comparés, sans avantage clair sur les difficultés quotidiennes²¹. Dans cinq essais où la douleur moyenne de départ atteignait au moins 5 sur 10, l’écart favorable atteignait 2,06 points. Ce résultat compare des groupes d’études; il ne prédit pas votre réponse individuelle. Les suivis étaient surtout courts et les comparateurs variés. Une revue de 2004 n’avait trouvé qu’un essai sur le cou, où McKenzie donnait des bénéfices semblables à un autre programme d’exercices²².

Combien de séances de physiothérapie sont nécessaires?

Il n’existe pas un nombre fixe de séances de physiothérapie pour la douleur au cou. Le suivi est ajusté selon vos symptômes, vos activités et vos objectifs. Les cas chroniques peuvent nécessiter un suivi qui est réévalué selon l'évolution.

Vous convenez avec le physiothérapeute des changements à surveiller et du moment de réévaluation. Si les symptômes ou vos activités ne progressent pas comme prévu, le professionnel révise le programme, vérifie les obstacles et discute d’autres options. Une aggravation ou un nouveau signe nerveux demande un avis plus rapide.

La physiothérapie est-elle couverte par les assurances au Québec?

La physiothérapie peut être remboursée au Québec selon le milieu de soins, votre assurance et les règles du régime concerné. Les soins offerts dans le réseau public sont couverts par le gouvernement; l’accès dépend de l’établissement. L’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec explique qu’en clinique privée, les conditions varient selon votre contrat ou un régime public admissible²³.

Vous pouvez consulter en clinique privée sans prescription, même si votre assureur peut en exiger une pour rembourser. Selon l’Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec, le physiothérapeute est accessible directement, sans référence médicale, depuis 1990²⁴. Consultez aussi les règles de la SAAQ²⁵ et de la CNESST²⁶ avant d’engager des frais.

Quand faut-il demander une réévaluation ou des soins médicaux?

Une réévaluation est nécessaire si la douleur s’aggrave, si vos activités diminuent ou si de nouveaux signes nerveux apparaissent. Une douleur forte qui persiste malgré le plan peut aussi justifier une discussion médicale. Certains problèmes demandent des soins combinés ou une autre intervention.

Les signes qui demandent un avis médical urgent ou un appel au 911 sont décrits dans notre guide complet sur la douleur cervicale.

Les options sont discutées avec les professionnels concernés selon le diagnostic, les symptômes, les capacités dans les activités et les objectifs. Pour plus d'information sur la compression nerveuse, consultez notre guide.

Le médecin et le physiothérapeute peuvent discuter ensemble des médicaments, des examens ou d’un avis chirurgical quand ils sont indiqués. Votre préférence et les bénéfices attendus font partie de la décision.

Quels résultats puis-je attendre de la physiothérapie?

La physiothérapie peut diminuer la douleur, améliorer les mouvements et vous aider à reprendre vos activités. Le résultat dépend du problème et du programme. Certaines douleurs disparaissent; pour d’autres, le premier progrès est de mieux dormir ou bouger même si une douleur demeure.

De nombreuses douleurs au cou s’améliorent en quelques semaines, mais certaines persistent ou reviennent. Ce repère général ne prédit pas votre nombre de séances. Si la douleur ne diminue pas après quelques semaines, si les médicaments n’aident pas ou si la situation vous inquiète, demandez un avis²⁷.

Comment réduire le risque de nouveaux épisodes de douleur cervicale?

Les exercices peuvent réduire le risque d’un nouvel épisode de douleur au cou, sans assurer qu’il n’y en aura plus. Une revue de cinq essais étudiait des personnes sans douleur au départ. Deux essais sur l’exercice, totalisant 500 personnes, montraient un risque réduit, avec une certitude modérée; l’un combinait l’exercice à d’autres mesures. Trois essais sur l’aménagement des tâches et du poste de travail ne montraient pas de réduction claire²⁸. Les habitudes posturales peuvent être adaptées au confort, sans imposer une position parfaite. Une revue de 21 articles ne trouvait pas de preuve suffisante que le cou penché devant un écran cause à lui seul la douleur²⁹. Les exercices étudiés pour une douleur déjà persistante répondent à une autre question : traiter les symptômes actuels³.

Exercices d'entretien

Après les séances, gardez une routine d’exercices adaptée à vos activités et à votre réaction. Ajustez aussi vos pauses selon les tâches et les positions que votre cou tolère.

Habitudes au quotidien

L'installation du poste de travail peut être ajustée selon le confort, les tâches et les symptômes; l'effet de ces changements est réévalué.

Quels ajustements essayer selon les mouvements sensibles?

Pour la cervicalgie avec des symptômes en flexion du cou

• Limitez le temps passé avec la tête penchée en bas
• Pour lire ou être sur votre téléphone et votre tablette, placez des coussins sur vos cuisses et placez l’appareil à la hauteur des yeux
• Soutenez vos coudes sur des appuis-bras ou des coussins lorsque vous êtes assis si cet appui améliore votre confort
• Lorsque la douleur augmente trop, couchez-vous sur le dos avec le cou bien soutenu le temps que la douleur diminue. Gardez cette position seulement si elle vous soulage.
• Appuyez votre tête contre un coussin au mur lorsque vous êtes assis
• Évitez de vous craquer le cou
• Assurez-vous d’avoir le cou bien soutenu pour dormir la nuit avec un oreiller qui comble le creux du cou. Assurez-vous que votre cou n’est pas complètement penché vers le ventre en dormant (par exemple, ne pas dormir sur le dos avec une grande épaisseur d’oreillers).

Pour la cervicalgie avec des symptômes en extension du cou

• Limitez le temps passé à l’ordinateur et à conduire si cela augmente la douleur
• Soutenez vos coudes sur des appuis-bras ou des coussins lorsque vous êtes assis si cet appui améliore votre confort
• Lorsque la douleur augmente trop, couchez-vous sur le dos avec le cou bien soutenu le temps que la douleur diminue. Gardez cette position seulement si elle vous soulage.
• Si regarder vers le haut réveille la douleur, essayez de baisser légèrement le regard. Gardez le mouvement seulement s’il vous aide. Un mouvement du menton vers l’arrière n’est pas obligatoire; évitez-le temporairement s’il augmente les symptômes.
• Appuyez votre tête contre un coussin au mur lorsque vous êtes assis
• Évitez de vous craquer le cou
• Assurez-vous d’avoir le cou bien soutenu pour dormir la nuit avec un oreiller qui comble le creux du cou. Assurez-vous que votre cou n’est pas complètement penché vers l’arrière en dormant (par exemple, ne pas dormir sur le ventre ou sur le dos sans oreiller).

Gestion du stress

Si le stress perturbe votre sommeil, vos activités ou la pratique des exercices, parlez-en au physiothérapeute. Vous pouvez discuter de moyens de détente ou d’un accompagnement adapté. Le stress n’explique pas à lui seul toutes les douleurs au cou.

Comment la physiothérapie s’adapte-t-elle aux problèmes précis du cou?

La physiothérapie adapte les mouvements, les exercices et leur progression aux symptômes du cou, à une éventuelle atteinte nerveuse et aux consignes médicales. Les objectifs peuvent être de retrouver un mouvement, de réduire la douleur dans le bras ou de reprendre une activité. Nos guides expliquent l’entorse cervicale et le torticolis.

Après un accident de voiture, la reprise des mouvements est choisie après l'évaluation et réévaluée selon les symptômes et les consignes reçues. Consultez notre guide sur le coup de fouet cervical.

Quand la douleur au cou descend dans le bras, l'évaluation peut considérer des mouvements guidés du cou et du bras, puis les réévaluer selon les symptômes et vos capacités. Pour plus d'informations, lisez notre guide sur la cervico-brachialgie.

Les changements visibles à l’imagerie, comme l’arthrose, sont expliqués dans notre guide complet sur la douleur cervicale. Consultez notre guide sur l’arthrose cervicale.

Quelles sont les questions fréquentes sur la physiothérapie cervicale?

Les questions fréquentes sur la physiothérapie cervicale concernent l’inconfort, les manipulations, le choix du professionnel, l’accès sans prescription, les délais et la réaction aux exercices.

Est-ce que ça fait mal de voir un physiothérapeute pour le cou?

Certaines techniques peuvent créer un inconfort temporaire. Signalez une douleur importante à votre physiothérapeute pour ajuster ou arrêter la technique.

Le physiothérapeute peut-il craquer mon cou?

Certains physiothérapeutes utilisent des techniques de manipulation qui peuvent produire un son de craquement. Une revue critique de la littérature s'est penchée sur le bruit articulaire entendu pendant une manipulation, c'est-à-dire une poussée brève et rapide appliquée sur une articulation. Un craquement peut accompagner la technique, mais cette revue soulignait le peu de recherches sur ce bruit³⁰. Cette revue de 1996 porte sur les façons d’enregistrer et d’analyser le bruit, sans mesurer son lien avec le soulagement. Vous pouvez refuser une manipulation. Le professionnel doit expliquer les bénéfices possibles, les risques et les autres options. Les manipulations du cou comportent un risque rare de complication grave; les études décrivent imparfaitement ces événements¹⁰. Les mobilisations douces et les exercices peuvent aussi être discutés selon vos préférences.

Devrais-je consulter un physiothérapeute ou un chiropraticien?

Les physiothérapeutes et les chiropraticiens peuvent prendre en charge une douleur au cou. Dans une enquête internationale de 2014 auprès de 360 cliniciens, les exercices et les soins manuels faisaient partie des deux pratiques³¹. Les physiothérapeutes déclaraient utiliser davantage certains exercices, l’éducation sur la douleur et d’autres stratégies. Les chiropraticiens déclaraient davantage de manipulations rapides des articulations. Ce sont des pratiques rapportées par les répondants, pas une preuve de supériorité d’une profession. Les façons de travailler varient : demandez quels soins sont proposés, pourquoi et quelles autres options sont possibles.

Puis-je voir un physiothérapeute sans prescription médicale?

Oui. Au Québec, vous pouvez consulter directement un physiothérapeute en clinique privée depuis 1990. Si votre état de santé demande un avis médical, le physiothérapeute vous orientera vers le service approprié. Une assurance ou un établissement public peut néanmoins exiger une prescription selon ses règles. Confirmez les conditions de remboursement avant les soins. Consultez notre guide sur la physiothérapie.

Combien de temps avant de voir une amélioration?

Certaines douleurs s’améliorent en quelques semaines, mais le délai varie selon le problème. Le physiothérapeute suit la douleur et les activités avec vous. Un manque de progrès conduit à revoir le programme; un nouveau signe nerveux ou une aggravation demande un avis plus rapide.

Les exercices de cou peuvent-ils aggraver ma douleur?

Un exercice peut provoquer un inconfort passager. Réduisez son intensité ou arrêtez-le si la douleur augmente nettement ou reste plus forte ensuite. Demandez conseil avant de poursuivre. Si un nouveau signe touchant les nerfs apparaît, suivez les consignes médicales décrites dans notre guide complet sur la douleur cervicale.

Références

1. Corp N, Mansell G, Stynes S, Wynne-Jones G, Morsø L, Hill JC, et al. Evidence-based treatment recommendations for neck and low back pain across Europe: A systematic review of guidelines. Eur J Pain. 2021;25(2):275-295. ↩ Retour au texte : 1re, 2e mentions
2. Kjaer P, Kongsted A, Hartvigsen J, Isenberg-Jørgensen A, Schiøttz-Christensen B, Søborg B, et al. National clinical guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset neck pain or cervical radiculopathy. Eur Spine J. 2017;26(9):2242-2257. ↩ Retour au texte
3. de Zoete RM, Armfield NR, McAuley JH, Chen K, Sterling M. Comparative effectiveness of physical exercise interventions for chronic non-specific neck pain: a systematic review with network meta-analysis of 40 randomised controlled trials. Br J Sports Med. 2020. ↩ Retour au texte : 1re, 2e, 3e, 4e mentions
4. Taso M, Sommernes JH, Sundseth J, Pripp AH, Bjorland S, Engebretsen KB, et al. Surgical versus Nonsurgical Treatment for Cervical Radiculopathy. NEJM Evid. 2025;4(4):EVIDoa2400404. ↩ Retour au texte
5. Klein Heerenbrink S, Coenen P, Coppieters MW, van Dongen JM, Vleggeert-Lankamp CLA, Rooker S, et al. (Cost-)effectiveness of personalised multimodal physiotherapy compared to surgery in patients with cervical radiculopathy: A systematic review. J Eval Clin Pract. 2024;30(7):1227-1238. ↩ Retour au texte
6. Yousif MS, Occhipinti G, Bianchini F, Feller D, Schmid AB, Mourad F. Neurological examination for cervical radiculopathy: a scoping review. BMC Musculoskelet Disord. 2025;26(1):334. ↩ Retour au texte
7. Thoomes EJ, van Geest S, van der Windt DA, Falla D, Verhagen AP, Koes BW, et al. Value of physical tests in diagnosing cervical radiculopathy: a systematic review. Spine J. 2018;18(1):179-189. ↩ Retour au texte
8. Chacko N, Gross AR, Miller J, Santaguida PL, Burnie SJ, et al. Manual therapy with exercise for neck pain. Cochrane Database Syst Rev. 2025;12(12):CD011225. ↩ Retour au texte
9. Miller J, Gross A, D'Sylva J, Burnie SJ, Goldsmith CH, Graham N, et al. Manual therapy and exercise for neck pain: a systematic review. Man Ther. 2010;15(4):334-54. ↩ Retour au texte
10. Gross A, Langevin P, Burnie SJ, Bédard-Brochu MS, Empey B, Dugas E, et al. Manipulation and mobilisation for neck pain contrasted against an inactive control or another active treatment. Cochrane Database Syst Rev. 2015;2015(9):CD004249. ↩ Retour au texte : 1re, 2e mentions
11. Gattie E, Cleland JA, Pandya J, Snodgrass S. Dry Needling Adds No Benefit to the Treatment of Neck Pain: A Sham-Controlled Randomized Clinical Trial With 1-Year Follow-up. J Orthop Sports Phys Ther. 2021;51(1):37-45. ↩ Retour au texte
12. Navarro-Santana MJ, Sanchez-Infante J, Fernández-de-Las-Peñas C, Cleland JA, Martín-Casas P, Plaza-Manzano G. Effectiveness of Dry Needling for Myofascial Trigger Points Associated with Neck Pain Symptoms: An Updated Systematic Review and Meta-Analysis. J Clin Med. 2020;9(10). ↩ Retour au texte
13. Gross A, Kay TM, Paquin JP, Blanchette S, Lalonde P, Christie T, et al. Exercises for mechanical neck disorders. Cochrane Database Syst Rev. 2015;1(1):CD004250. ↩ Retour au texte
14. Ylinen J, Häkkinen A, Nykänen M, Kautiainen H, Takala EP. Neck muscle training in the treatment of chronic neck pain: a three-year follow-up study. Eura Medicophys. 2007;43(2):161-9. ↩ Retour au texte
15. Ylinen J, Takala EP, Nykänen M, Häkkinen A, Mälkiä E, Pohjolainen T, et al. Active neck muscle training in the treatment of chronic neck pain in women: a randomized controlled trial. JAMA. 2003;289(19):2509-16. ↩ Retour au texte
16. Wu B, Zhou L, Chen C, Wang J, Hu LI, Wang X. Effects of Exercise-induced Hypoalgesia and Its Neural Mechanisms. Med Sci Sports Exerc. 2022;54(2):220-231. ↩ Retour au texte
17. Smith A, Ritchie C, Pedler A, McCamley K, Roberts K, Sterling M. Exercise induced hypoalgesia is elicited by isometric, but not aerobic exercise in individuals with chronic whiplash associated disorders. Scand J Pain. 2017;15:14-21. ↩ Retour au texte
18. Valenza-Peña G, Martín-Núñez J, Heredia-Ciuró A, Navas-Otero A, López-López L, Valenza MC, et al. Effectiveness of Self-Care Education for Chronic Neck Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Healthcare (Basel). 2023;11(24). ↩ Retour au texte
19. Yu H, Côté P, Southerst D, Wong JJ, Varatharajan S, Shearer HM, et al. Does structured patient education improve the recovery and clinical outcomes of patients with neck pain? A systematic review from the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Spine J. 2016;16(12):1524-1540. ↩ Retour au texte
20. May S, Runge N, Aina A. Centralization and directional preference: An updated systematic review with synthesis of previous evidence. Musculoskelet Sci Pract. 2018;38:53-62. ↩ Retour au texte
21. Baumann AN, Orellana K, Landis L, Crawford M, Oleson CJ, Rogers H, et al. The McKenzie Method Is an Effective Rehabilitation Paradigm for Treating Adults With Moderate-to-Severe Neck Pain: A Systematic Review With Meta-Analysis. Cureus. 2023;15(5):e39218. ↩ Retour au texte
22. Clare HA, Adams R, Maher CG. A systematic review of efficacy of McKenzie therapy for spinal pain. Aust J Physiother. 2004;50(4):209-16. ↩ Retour au texte
23. OPPQ. Comment ça fonctionne? ↩ Retour au texte
24. Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec (OPPQ). Résumé de la tournée de la présidence, automne 2024 et hiver 2025. ↩ Retour au texte
25. Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Remboursement des soins de physiothérapie. ↩ Retour au texte
26. Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST). Tarification et facturation en physiothérapie ou ergothérapie. ↩ Retour au texte
27. Neck pain. NHS (National Health Service, Royaume-Uni). ↩ Retour au texte
28. de Campos TF, Maher CG, Steffens D, Fuller JT, Hancock MJ. Exercise programs may be effective in preventing a new episode of neck pain: a systematic review and meta-analysis. J Physiother. 2018;64(3):159-165. ↩ Retour au texte
29. Resende PA, Tavares Correia IM, de Sá Ferreira A, Meziat-Filho N, Lunkes LC. Neck pain and text neck using Hill's criteria of causation: A scoping review. J Bodyw Mov Ther. 2025;42:132-138. ↩ Retour au texte
30. Reggars JW. Recording techniques and analysis of the articular crack. A critical review of the literature. Australas Chiropr Osteopathy. 1996;5(3):86-92. ↩ Retour au texte
31. Carlesso LC, Macdermid JC, Gross AR, Walton DM, Santaguida PL. Treatment preferences amongst physical therapists and chiropractors for the management of neck pain: results of an international survey. Chiropr Man Therap. 2014;22(1):11. ↩ Retour au texte

Nos physiothérapeutes ont défini la stratégie de recherche, le plan et le contenu clinique de cet article. Un outil d’IA a soutenu la recherche documentaire et la révision du texte pour assurer une cohérence du contenu et du style d’écriture.